VOLTAREN Ampollas

NOVARTIS

Diclofenaco,sódico

Aparato Locomotor : Antiinflamatorios no Esteroides
Aparato Locomotor : Antirreumáticos Antiartríticos

Composición: Cada ampolla contiene: Diclofenaco Sódico 75 mg.
Indicaciones: Inyección I.M.: tratamiento de exacerbaciones de formas inflamatorias y degenerativas de reumatismo: artritis reumatoide, espondilitis anquilopoyética, artrosis, espondiloartritis, síndromes dolorosos de la columna vertebral, reumatismo no articular; ataques agudos de gota; dolor postraumático y post-operatorio, inflamación y tumefacción; afecciones dolorosas y/o inflamatorias en ginecología, por ejemplo dismenorrea primaria o anexitis. Infusión I.V.: tratamiento o prevención del dolor post-operatorio en el hospital.
Posología: Adultos: las ampollas de Voltarén no deberán administrarse durante más de 2 días y, en caso necesario, se podrá proseguir con Voltarén grageas, grageas de liberación lenta o supositorios. Inyección I.M.: para la inyección I.M. habrán de tenerse en cuenta las directrices siguientes, a fin de evitar lesionar un nervio u otro tejido en el punto de inyección. La dosificación es generalmente de 1 ampolla diaria de 75 mg por vía intraglútea profunda en el cuadrante superior externo. Excepcionalmente, en los casos graves pueden administrarse 2 inyecciones diarias de 75 mg con un intervalo de varias horas (cambiando de lado). Existe igualmente la posibilidad de combinar una ampolla de 75 mg con otras formas de administración de Voltarén (grageas, grageas de liberación lenta y supositorios) hasta 1 dosis máxima de 150 mg al día. Infusión I.V.: no administrar Voltarén como inyección I.V. de bolo. Justo antes de realizar una infusión I.V., Voltarén debe diluirse con una solución salina al 0.9% o glucosada al 5%, tamponada con bicarbonato sódico. Se recomiendan 2 regímenes posológicos alternativos de Voltarén. Para el tratamiento del dolor post-operatorio de moderado a intenso, se infundirán 75 mg de manera continuada durante un período de 30 minutos a 2 horas. En caso necesario, puede repetirse el tratamiento al cabo de unas horas, pero sin superar la dosis de 150 mg durante 24 horas. Para la prevención del dolor post-operatorio se infundirá tras la intervención quirúrgica 1 dosis de carga de 25 mg-50 mg durante un intervalo de 15 minutos a 1 hora, seguida de una infusión continuada de unos 5 mg por hora hasta la dosis máxima diaria de 150 mg. Niños: no se recomienda el empleo de las ampollas de Voltarén en niños.
Contraindicaciones: Ulcera gástrica o intestinal. Hipersensibilidad conocida a la sustancia activa, al metabisulfito sódico y a otros excipientes. Al igual que otros fármacos antiinflamatorios no esteroides (AINE), está contraindicado también en los pacientes que padecen ataques de asma, urticaria o rinitis aguda tras la administración de ácido acetilsalicílico u otros medicamentos que inhiben la actividad de la prostaglandina-sintetasa.
Presentaciones: Envase conteniendo 5 ampollas.